{"product_id":"guatemalan-monkey-mask-chichicastenango","title":"Masque de singe guatémaltèque vintage","description":"\u003csection aria-label=\"Masque de singe guatémaltèque au museau rond\" class=\"product-details\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-intro\"\u003e\n\u003cp class=\"subtitle\"\u003eArt populaire authentique des hautes terres. Bois sculpté à la main. Style atelier vintage\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"product-specs\"\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications du masque de singe\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"product-specs-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCollection:\u003c\/strong\u003e Masques de festival des hautes terres\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePersonnage:\u003c\/strong\u003e Singe (figure comique)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArtiste:\u003c\/strong\u003e Sculpteur d'atelier inconnu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigine:\u003c\/strong\u003e Chichicastenango, Hautes Terres de Quiché, Guatemala\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMatériau:\u003c\/strong\u003e Bois sculpté à la main avec peinture polychrome\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesign:\u003c\/strong\u003e Visage de singe avec un museau rond, des joues rouges saillantes et une bouche ouverte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePalette:\u003c\/strong\u003e Couronne noire avec des lignes crème, des yeux cerclés de rouge, des motifs floraux verts et rouges sur le museau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVision:\u003c\/strong\u003e Grandes ouvertures oculaires perforées cerclées de rouge\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntérieur:\u003c\/strong\u003e Bois sculpté brut avec des marques d'outils visibles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAccroche:\u003c\/strong\u003e Cordon en fibre naturelle au niveau de la couronne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDate estimée:\u003c\/strong\u003e Milieu du 20e siècle (années 1940-1970 environ)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCondition:\u003c\/strong\u003e Usure de surface et vieillissement de la peinture conformes à l'art populaire vintage. Voir les photos pour l'état exact\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"catalogue-note\"\u003e\n\u003ch3\u003eNote de catalogue\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCe masque représente un personnage de singe, une figure comique et satirique bien connue dans les danses de festival des hautes terres. Le museau rond, l'expression vive et les joues décorées soulignent l'humour et l'exagération sur scène. Les motifs floraux et de cœurs peints ajoutent à son aspect ludique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes masques de singe jouent des rôles malicieux dans les représentations communautaires, se moquant du comportement humain et ajoutant de la légèreté à des récits autrement dramatiques. Cet exemple reflète la production d'atelier de Chichicastenango du milieu du 20e siècle, avec une sculpture et une peinture cohérentes avec les pièces louées par les \u003cem\u003emorerías\u003c\/em\u003e locales pour les fêtes de village.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"highlights\"\u003e\n\u003ch3\u003ePoints clés\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMasque de singe guatémaltèque authentique des Hautes Terres de Quiché\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMuseau rond et joues saillantes sculptés pour un effet scénique comique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeint en noir, rouge, vert et crème avec des motifs décoratifs floraux\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAttribué à la production d'atelier de Chichicastenango du milieu du 20e siècle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMasque de festival lié aux rôles de singes comiques dans les traditions de danse des hautes terres\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"display-notes\"\u003e\n\u003ch3\u003eAffichage et entretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAffichage en intérieur recommandé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉviter la lumière directe du soleil et l'humidité élevée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDépoussiérer avec une brosse douce et sèche uniquement\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"authenticity\"\u003e\n\u003ch3\u003eNotes d'attribution et d'état\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAttribué à l'orbite commerciale de Chichicastenango en fonction du style de sculpture, de la palette et de la forme du singe à museau rond. L'usure de surface et la patine sont cohérentes avec l'art populaire vintage. Aucune perte structurelle constatée lors de l'inspection. Voir les photos pour l'état exact.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"faq\"\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue représente ce masque ?\u003c\/strong\u003e La légèreté.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eS'agit-il d'un masque de festival guatémaltèque authentique ?\u003c\/strong\u003e Oui. La sculpture, la palette et la construction s'alignent sur les traditions d'atelier de Chichicastenango du milieu du 20e siècle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePeut-il être accroché au mur ?\u003c\/strong\u003e Oui. Un cordon d'accrochage est présent. Utilisez un support sûr pour un affichage sécurisé.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"From The Andes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44881724276793,"sku":"MS-0074","price":105.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/3134\/5977\/files\/vintage-guatemalan-monkey-mask-5868995.jpg?v=1760393303","url":"https:\/\/fromtheandes.net\/fr\/products\/guatemalan-monkey-mask-chichicastenango","provider":"From The Andes","version":"1.0","type":"link"}